José Montaño is quoted with the prosecutor that has been selected to form part of the operational 'Chameleon', where he proposed to infiltrate organized crime given their knowledge of theory of law and good performance at risk. They offer their annual salary as a teacher, but a month which convinces him to raise her family. The first mission of Joseph presented as Daniel Bracho to enter the guild of criminals drug dealers competing for the Zona Rosa led by "La Guera". All this through 'The Twisty' (Damian Alcazar), which is the oldest band member, suffered polio small and appears to be the first contact for José.'El Chueco' 'will have to plan the escape from prison' The Perico "by orders of 'Colorado'. Costumed staff where they manage to escape arrested after a shooting and carrying persecución.Ya 'Perico' to 'Colorado' betray him punished by the police in detention, but 'El Chueco' defends and ordered him to kill him.

"El Chueco" is looking for Daniel because he needs to sell a ring to be effective because he owes money to the Colorado and threatened with death unless he pays off the debt. So finally, Bracho performed his first mission, which is to lure him into the band. Twisty baptizes Daniel as "The Dandy" and begins the relationship after accompanying him to charge the Yeyo, publicist addict who owes you money, but the attorney will use bait to strengthen its relationship with Daniel. At one point the El Chueco suspected Dandy because the van that got the advertiser was seized by the Attorney and for a moment the whole mission of Daniel danger, but convinces the end that is the advertiser who is seeing his face.

The daughter of Black will have to recover the territory of his dad before leaving prison. He will try to pressure the son of La Guera but when released from prison, the cousin of La Guera, El Colorado, wants to take control of the Zona Rosa. Even if your child asks you to consider the Black, he did not plan to give the territory back in the end he is the boss and earn more money with the Colorado command. This action seems already to have no respect for the territory and the former heads of area

José Montaño is with surprise that Emilia took a strikeout, he says Leticia was with fellow theater. The next day day goes to school to find the friend who gave drugs to her daughter, to talk to the guy who gave the pill to her daughter realizes the network operating in the Zona Rosa, which are responsible to sell drugs to young people sometimes give things adulterated.

Daniel decided to say a non-direct to El Colorado, so I replied "I am not Sicario" his orders to kill the Black. By getting this answer, Colorado asks the El Chueco kill Daniel to have a separate seat but he refuses. To take action on the matter goes to Daniel Ortega and Diaz to see what can be done to stop the Colorado. Diaz advised to form an alliance before him out of the band, so they plan to convince the El Chueco he wants to kill the Black. At the end does not because talking to him and left as friends again

Deyanira tries to convince her lover, the son of La Guera, Mennonite, to save his father. But it meets with The Colorado is unsuccessful and tease your petición.Antes operating to stop the Colorado a mysterious woman enters a private giving and the next thing we see is that he was killed and the police arrive too late. The Colonel is very angry about the failure of the operating and calls Montaño point the culprit.

The Dandy not yet known whether the Twisty is who killed El Colorado, and will be reorganized to take over the territory. The Eskimo suspected Weasel comment from Daniel, now thought to be that he was the snitch operating. Daniel Diaz tells people Eskimo was the one who hit the Weasel jail, but after his conversation with the Eskimo will realize that he lies, when he asks explanations to Ortega puts in place, making it clear that following orders. Daniel will not make you alert and case really Weasel, and proposes him to hide while controlling your business, to try give some jewelry and so their confidence is gained, with that may have some money. To escape his house meets the Eskimo and fight, but managed to escape. The Inuit find the jewels that you will fall and understands that The Dandy is behind all this, so take Dandy with La Guera and ask her relationship with the jewels, he justified by saying that he bought merchandise Weasel for sell out, which upset the whole band, including The Twisty. They let go with a death threat.

Twisty demanded his place with La Guera, the big boss, but still no respect is earned. The Eskimo located Weasel and The Dandy dead at the scene and takes him to the head, just before he was shot in the head The Twisty says it was his fault, that he commanded with Weasel because I wanted to look good with it and give it as a sign of respect. So let them go with threat than anything else kill them. The Eskimo still trust him and his boss told him to follow, and ask finds out what is hidden. The Dandy. But he knows that it is possible to follow and put an action plan with Diaz when looking in the neighborhood. As every block in their stories, so husky and La Guera now trust him and think how to integrate it into your organization, but you do not love your style.

At the beginning we see the Mennonite sharpening a knife and Deyanira dressing as a stripper. Now we understand that they are responsible for the death of El Colorado. But as Deyanira takes the soothing The Crooked House he'll be the prime suspect before Colonel. Ortega is under pressure to solve the murder of El Colorado and pressing Diaz for The Dandy get the confession of The Crooked at all costs, so we will have neither a break with his family because they require it results somehow. On the other hand, Black is certainly responsible for the crime was the Weasel. And speaking with Mennonite is convinced that her daughter should be with him, so he accepts a date with him but he put a stop to the blackmail that makes him for helping him with Colorado.