Sr. Avila is a slave to himself and, even more so, to the organization. Fear has settled inside him, and also a deep desire to take revenge. Returning from death, Avila has won a new and unexpected ally and is more determined than ever to fulfill his destiny.

Watch on HBOmax

Avila entrusts Alvarado with a secret and very special case. Meanwhile, Ivan becomes increasingly obsessed with power and status, and Sanchez makes a new friend in AA.

Watch on HBOmax

Avila seems to gain ground against Cardozo; Ivan receives a new assignment; and Sanchez investigates the death of an old woman. Meanwhile, in the funeral home, Ana exerts more influence.

Watch on HBOmax

Ávila and Molina form an alliance based on mutual mistrust, and decide to go ahead with their plans. But they have to cross a minefield. Sánchez tells Ávila who the old lady’s killer is. An unexpected return puts Ávila in a very risky situation. Cardozo puts him under pressure. He does not trust Ávila, who knows that if he challenges him, he could be in great danger.

Watch on HBOmax

To put their plans for revenge into practice, Ávila and Molina will have to go to war. Cardozo calls everyone to account and defends his actions. A meeting with Ávila appears inevitable.

Watch on HBOmax

Guzmán has become the Boss, but longs for the time when he was just a simple soldier. He has always been a loyal and faithful servant and knows he is in a risky situation, so decides to seek help. But maybe it is already too late.

Watch on HBOmax

Skillfully and cunningly, Ávila is advancing his plans. Iván is having a relationship with Maca and tells her some of his secrets and details of his past. Sánchez is temporarily out of the picture and a storm is approaching.

Watch on HBOmax

El Buitre and Sánchez are surrounded and will have to take action to avoid the inevitable. Laura Duarte reappears and is just about to escape again. Ávila’s revenge is almost complete.

Watch on HBOmax

The Justice Department has issued a warrant for the arrest of Roberto Ávila for a string of murders. The Council of the Bosses is in panic, but Ávila appears to be the only target. Cardozo is safe. Ávila confronts Molina.

Watch on HBOmax

Ávila is confronted by Cardozo. Iván recalls his crimes. Sánchez closes the circle and arrives at the precinct. Molina settles his debts. The final meeting will be where it all began, in the funeral parlor, and where it all may end.

Watch on HBOmax